春节 The 英语用英Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year's Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper,素材 symbolize fortune and wealth in the coming year。)
舞狮 lion dance (The 过春lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and 节必good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
- 腾讯文档怎么设置编辑权限
- 《暗黑破坏神3》国服即将重启 4月16日不删档测试
- 黄金服搬砖工自曝:打副本一天收入上千,能买2克黄金
- 关于谨防假冒网易彩票网站的声明
- 当意甲冠军跌入意乙降级区,老男孩们坐不住了
- 2023年四川成都中考作文题目:半命题作文
- 三姐弟随手刮彩擒体彩10万:从未想过惊喜突然降临
- 2024扎心遗憾签名 实际上遗憾的只有你一个人
- 台媒曝林依晨怀二胎 目前已经五个月
- 2023年山东省莱芜中考作文题目:今朝晴朗可喜
- 微信支付人脸识别在哪里设置
- 沉默代替所有的个性签名 满满郁闷感的个性签名
- 抖音完整版怎么看 18183手机游戏网
- 深圳烈豹逆转山东队占得先机,顾全贡献“准两双”庆生
- 又热闹起来了,全球采购商齐聚广交会展馆
- 不满现状!16岁天才新星要离开巴萨,4大潜在下家浮现,曼城赫然在列
- wink怎么修复画质
- 大风天气警惕“狭管效应” 如何排查隐患及时防护?一文了解
- 抖音上下载的视频怎么把抖音号去掉 18183手机游戏网
- 女孩子对感情放下的签名 你情我愿互不相欠